If Your Divorce Feels Like Constant Chaos, You May Be Making This Mistake